A associação do bicho anta com a “burrice” é bastante antiga na cultura brasileira. Acredita-se que tenha se originado com os caçadores pelo fato do animal sempre fazer o mesmo caminho para chegar aos rios. Sabendo disso, sabiam onde encontrar os bichos. A partir daí surgiu o apelido.
Entretanto, estudos recentes mostram que a anta tem uma grande quantidade de neurônios, mostrando o contrário da cultura popular que seria um animal “burro”. A conotação pejorativa não teria nenhum fundamento e ainda seria injusta.