O tamanduá-bandeira alimenta-se principalmente de insetos, sendo que por dia pode comer até 30 mil. Mas para devorar tudo isso não conta com a ajuda de dentes. Ao contrário do que se possa pensar, o bicho não apresenta dentes e são considerados os únicos mamíferos com essa característica.
Em compensação, sua língua é bem grande, com cerca de 60 centímetros de comprimento. Ela ajuda o tamanduá a explorar os formigueiros e levar os insetos até a boca.